Spectacle des élèves

de Bonny B

 

 

« Peace, Love and Freedom »

 

Une fois de plus, Bonny B accompagnera ses élèves pour un grand spectacle avant l’été.

 

Ce spectacle s’intitulera « Peace, Love and Freedom ». Tous les élèves chanteront ou interpréteront des morceaux liés à ces trois valeurs.

 

Venez partager cette belle soirée, soutenir les futurs chanteurs et musiciens, et participer à une soirée caritative destinée à soutenir l’école de Bonny B au Cambodge (École Phayoun).

 

​

 Horaires

 

 

• 18h15 : Ouverture des portes

• 19h00 : Concert des Kids

• 19h30 : Les harmonicistes

• 20h00 : Les chanteurs

• 20h30 : Les ateliers

• 21h30 : Concert du Fri-Gospel Singers

• un morceau final tous ensemble : Oh Happy Day 

 

​

Nourriture

 

 

Nous vous proposerons nos superbes Croques Bluesmen, accompagnés d’une salade, CHF 15.–

Des boissons seront également en vente sur place.

 

 

Lieu

 

 

Salle d’Onnens

(Fribourg – et non le canton de Vaud )

Route des Écoles

CH–1756 Onnens / La Brillaz

 

 

Entrée

 

 

• CHF 10.– adultes

• CHF 5.– enfants

 

 

À la sortie, une boîte de soutien sera mise à disposition pour les enfants de l’École Phayoun.

Vous pourrez y déposer le montant de votre choix 

 

​

***

​

 ENGLISH VERSION

 

 

 

 Bonny B’s Students Live Show

 

 

“Peace, Love and Freedom”

 

Once again, Bonny B will accompany his students for a big show before the summer.

 

This concert is entitled “Peace, Love and Freedom.”

All students will sing or perform songs inspired by these three values.

 

Come and share this special evening, support future singers and musicians, and take part in a charity event to help support Bonny B’s school in Cambodia (Phayoun School).

 

​

Schedule

 

 

• 6:15 pm – Doors open

• 7:00 pm – Kids’ concert

• 7:30 pm – Harmonica players

• 8:00 pm – Singers

• 8:30 pm – Workshops

• 9:30 pm – Fri-Gospel Singers concert a final song all together: Oh Happy Day!

​

 

Food

 

 

We will offer our delicious “Croques Bluesmen”,

served with a salad – CHF 15.–

Drinks will also be available on site.

 

 

Venue

 

 

Salle d’Onnens

(Canton of Fribourg – not Vaud )

Route des Écoles

CH–1756 Onnens / La Brillaz – Switzerland

 

 

Admission

 

 

• CHF 10.– adults

• CHF 5.– children

 

 

At the exit, a donation box will be available for the children of Phayoun School.

You may give any amount you wish 

​

​

***

 

DEUTSCHE VERSION

 

 

Schülerkonzert von Bonny B

 

 

„Peace, Love and Freedom“

 

Auch dieses Jahr wird Bonny B seine Schülerinnen und Schüler bei einem großen Konzert vor dem Sommer begleiten.

 

Das Konzert trägt den Titel „Peace, Love and Freedom“. Alle Schülerinnen und Schüler werden Lieder singen oder spielen,

die von diesen drei Werten inspiriert sind.

 

Kommen Sie vorbei und teilen Sie diesen besonderen Abend, unterstützen Sie zukünftige Sängerinnen, Sänger und Musiker und nehmen Sie an einem Benefizabend zugunsten der Schule von Bonny B in Kambodscha (Phayoun School) teil.

​

​

Programm

 

 

• 18:15 Uhr – Türöffnung

• 19:00 Uhr – Kinderkonzert

• 19:30 Uhr – Harmonikaspieler

• 20:00 Uhr – Sängerinnen & Sänger

• 20:30 Uhr – Workshops

• 21:30 Uhr – Konzert der Fri-Gospel Singersgemeinsames Abschlusslied: Oh Happy Day!

 

 

Essen

 

 

Wir bieten unsere beliebten „Croques Bluesmen“

mit Salat an – CHF 15.–

Getränke sind ebenfalls vor Ort erhältlich.

 

 

Veranstaltungsort

 

 

Salle d’Onnens

(Kanton Freiburg – nicht Waadt )

Route des Écoles

CH–1756 Onnens / La Brillaz – Schweiz

 

 

Eintritt

 

 

• CHF 10.– Erwachsene

• CHF 5.– Kinder

 

 

Am Ausgang steht eine Spendenbox für die Kinder der

Phayoun School bereit.

Der Spendenbetrag ist frei wählbar