
Français
J’adore mon travail
J’aime les gens, et voir mes élèves ou mes fans sourire me donne la certitude que mon travail est bien fait et que j’arrive à donner un sens à ma vie.
Je vous partage volontiers mon emploi du temps de la semaine.
Le lundi, j’enseigne l’harmonica et le chant dans mon école Blue School dès 9h du matin jusqu’à 18h. Ensuite, je vais m’entraîner au tennis de table, car je joue en première ligue suisse au CTT Fribourg. Ce sport m’apporte un équilibre avec mon métier d’artiste.
Du mardi au vendredi, en plus de l’enseignement, je travaille au développement de mon organisation humanitaire pour mon école Phayoun au Cambodge afin de rester en contact constant avec le staff sur place. Je fais également des interviews et je prépare mon émission Blues TV.
Pendant la semaine, je travaille aussi comme créateur de contenu pour mes pages Facebook, YouTube et Instagram, ainsi qu’à l’organisation des tournées avec mon booker Blues Frog Production.
Et le week-end, j’ai pratiquement toujours des concerts en Suisse et en Europe avec Ice B.
Quand j’ai le temps, j’adore sortir et filmer la nature avec mon télescope Swarovski, car j’aime énormément être dans la nature. Oui, la nature m’attire profondément. Je ne pourrais jamais exercer mon métier sans toutes ces activités qui font partie de ma vie actuelle.
Vous me direz que je suis très actif, mais sachez qu’on trouve toujours du temps pour ce que l’on aime.
Je vous souhaite aussi de trouver vos moments précieux sur cette belle planète.
Bonny B
***
English
I love my work
I love people, and seeing my students or my fans smile gives me the reassurance that my work is well done and that I am giving meaning to my life.
I’m happy to share my weekly schedule with you.
On Mondays, I teach harmonica and singing at my Blue School from 9 a.m. to 6 p.m. After that, I go to table tennis practice, as I play in the Swiss First League with CTT Fribourg. This sport gives me balance alongside my life as an artist.
From Tuesday to Friday, in addition to teaching, I work on developing my humanitarian organization for my Phayoun School in Cambodia, staying in constant contact with the staff on site. I also do interviews and prepare my Blues TV show.
During the week, I also work as a content creator for my Facebook, YouTube, and Instagram pages, and I organize tours with my booking agent, Blues Frog Production.
On weekends, I almost always have concerts in Switzerland and across Europe with Ice B.
When I have time, I love going out to film nature with my Swarovski telescope, because I truly love being outdoors. Yes, nature deeply attracts me. I could never do my profession without all these activities that are part of my current life.
You might say that I am very active, but know that we always find time for what we truly love.
I wish you as well to find your precious moments on this beautiful planet.
Bonny B
***
Deutsch
Ich liebe meine Arbeit
Ich liebe die Menschen, und wenn ich meine Schüler oder meine Fans lächeln sehe, gibt mir das die Gewissheit, dass ich meine Arbeit gut mache und meinem Leben einen Sinn gebe.
Gerne teile ich meinen Wochenplan mit euch.
Montags unterrichte ich Mundharmonika und Gesang in meiner Blue School von 9 Uhr bis 18 Uhr. Danach gehe ich zum Tischtennistraining, da ich in der Schweizer 1. Liga beim CTT Fribourg spiele. Dieser Sport gibt mir einen wichtigen Ausgleich zu meinem Künstlerleben.
Von Dienstag bis Freitag arbeite ich zusätzlich zum Unterricht an der Weiterentwicklung meiner humanitären Organisation für meine Phayoun-Schule in Kambodscha, um in ständigem Kontakt mit dem Team vor Ort zu bleiben. Außerdem gebe ich Interviews und bereite meine Sendung Blues TV vor.
Unter der Woche arbeite ich auch als Content Creator für meine Facebook-, YouTube- und Instagram-Seiten und organisiere Tourneen mit meinem Booker Blues Frog Production.
Am Wochenende habe ich fast immer Konzerte in der Schweiz und in ganz Europa mit Ice B.
Wenn ich Zeit habe, gehe ich sehr gerne hinaus und filme die Natur mit meinem Swarovski-Teleskop, denn ich liebe es, draußen zu sein. Ja, die Natur zieht mich tief an. Ich könnte meinen Beruf niemals ausüben ohne all diese Aktivitäten, die zu meinem heutigen Leben gehören.
Ihr würdet vielleicht sagen, dass ich sehr aktiv bin, aber man findet immer Zeit für das, was man wirklich liebt.
Ich wünsche euch ebenfalls, eure kostbaren Momente auf diesem schönen Planeten zu finden.
Bonny B
